日本有数の温泉地に、趣のある温泉旅館。
泉質にこだわった天然温泉、美味しいお食事、充実の設備、そして心づくしのおもてなし。　
満足できる旅をリーズナブルに、お楽しみください。　
 

◇平戸
日本の陸路最西端にある長崎県平戸市は、
豊かな海に恵まれ、異国情緒ただよう城下町。
市内には復元された平戸オランダ商館や
世界遺産候補の潜伏キリシタン遺跡が点在。
歴史的な魅力もさることながら、
港町ならではの新鮮な魚介が味わえるのも魅力の一つ。
平戸温泉に入りながら、歴史探索や食の魅力をご堪能ください。

◇ホテル蘭風
目の前に広がる海を眺めながら入れる展望露天風呂や、
西九州最大級の露天風呂も備え、寛げる温泉でお出迎えいたします。
自由気ままにご利用いただける多彩な施設が、
旅の思い出をより楽しく印象的に演出してくれます。

◇館内施設
湯快リゾートならではの無料館内施設が充実。
卓球コーナー・マンガコーナー・カラオケルームなど。
大型遊具を備えたキッズスペースやグランドゴルフ場もございます。
※カラオケルームは19時以降有料

この機会にぜひ「ホテル蘭風」で、
湯快リゾートの気軽に楽しめる温泉旅行をご体験ください。

湯快リゾートを手軽に満喫するならこのプラン！
夕朝食ともに「あんしんバイキング」でご用意いたします。
さらに嬉しい2大特典付き！

＊＊＊わいわい騒ごう！ ゆかいな宴パックプラン2大特典＊＊＊
①夕食時のアルコールが飲み放題！
②お土産詰め合わせ3,000円分付！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この機会をお見逃しなくご利用くださいませ！

※特典は大人（中学生以上）が対象となります。
※お1組様全員同一の特典となります。
※湯快リゾートが実施する他のキャンペーン・割引サービス・優待券との併用は出来ません。
※未成年者へのアルコール提供はお断りいたします。

湯快リゾートをほどよく満喫するならこのプラン！
夕朝食ともに「あんしんバイキング」でご用意いたします。
さらに嬉しい3大特典付き！

＊＊＊特典いっぱい！ ゆかいな満喫パックプラン3大特典＊＊＊
①夕食時に「伊勢海老とホタテの豪華海鮮焼き」付！
②夕食時のアルコールが飲み放題！
③お土産詰め合わせ5,000円分付！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この機会をお見逃しなくご利用くださいませ！

※特典は大人（中学生以上）が対象となります。
※お1組様全員同一の特典となります。
※湯快リゾートが実施する他のキャンペーン・割引サービス・優待券との併用は出来ません。
※未成年者へのアルコール提供はお断りいたします。

【プランご利用にあたってのご注意】
予約システムの都合によりカレンダー表示料金にはフォトブック代金が含まれておりません。
（予約フォームの料金補足も同様となります）
フォトブック代金を含んだ料金については、「確認画面」または「お見積りフォーム」にてご確認ください。

フォトブックの必要な数量を予約申し込みフォームにてお申込み下さいませ。

-----------------------------------------------------------------------------

秋の旅行の思い出を形に残すピッタリなプランをご用意いたしました。
旅行中は素敵な景色や観光地。ホテルの中で撮られたたくさんの写真を思い出として形に残しませんか。大切な人と過ごした、特別な時間また一つ思い出となります。

【プラン特典】
①ホテルオリジナル スタッフおススメの撮影スポットを紹介したリーフレット
②ご希望のお客様には三脚・自撮り棒の貸出（数に限りがございます）

■フォトブックについて
※フォトブック サイズ：15㎝×15㎝、 ページ数：16P 写真：16枚
※フォトブックの裏面には湯快リゾートのロゴ入りのオリジナルとなります。

-----------------------------------------------------------------------------
◇平戸
日本の陸路最西端にある長崎県平戸市は、
豊かな海に恵まれ、異国情緒ただよう城下町。
市内には復元された平戸オランダ商館や
世界遺産候補の潜伏キリシタン遺跡が点在。
歴史的な魅力もさることながら、
港町ならではの新鮮な魚介が味わえるのも魅力の一つ。
平戸温泉に入りながら、歴史探索や食の魅力をご堪能ください。

【プランご利用にあたってのご注意】
予約システムの都合によりカレンダー表示料金にはアルバム（スクラップブック）代金が含まれておりません。
（予約フォームの料金補足も同様となります）
アルバム（スクラップブック）代金を含んだ料金については、「確認画面」または「お見積りフォーム」にてご確認ください。

アルバム（スクラップブック）の必要な数量を予約申し込みフォームにてお申込み下さいませ。

-----------------------------------------------------------------------------

秋の旅行の思い出を形に残すピッタリなプランをご用意いたしました。
旅行中は素敵な景色や観光地。ホテルの中で撮られたたくさんの写真を思い出として形に残しませんか。大切な人と滞在中に手作りアルバムを作ることも忘れられない時間となります。

【プラン特典】
①ホテルオリジナル スタッフおススメの撮影スポットを紹介したリーフレット
②ご希望のお客様には三脚・自撮り棒の貸出（数に限りがございます）
③手作りアルバム作成キット貸出
ペン、はさみ、クラフトはさみ６種、マスキングテープ、シール、メッセージカード、両面テープ

■プリンターについて
※スマホから写真を印刷するには専用のアプリをダウンロードしていただく必要があります。
スマホプリンター ： Canon  Inspic PV-123
※プリンターはホテル指定の場所に設置しております。

-----------------------------------------------------------------------------
◇平戸
日本の陸路最西端にある長崎県平戸市は、
豊かな海に恵まれ、異国情緒ただよう城下町。
市内には復元された平戸オランダ商館や
世界遺産候補の潜伏キリシタン遺跡が点在。
歴史的な魅力もさることながら、
港町ならではの新鮮な魚介が味わえるのも魅力の一つ。
平戸温泉に入りながら、歴史探索や食の魅力をご堪能ください。

海鮮は「焼き」で！ という方はコチラ！

姿も味も海老の王様「伊勢海老」と
ぷりぷりの「ホタテ」の豪華な海鮮焼きが付いたプランです。
焼きたてアツアツを頬張ってください。
 

※『伊勢海老とホタテの豪華海鮮焼き』は小学生以上の方へのご提供となります。
※幼児で『伊勢海老とホタテの豪華海鮮焼き』をご希望の場合は追加1,980円（税込2,178円）にて承ります。別途お申し付けくださいませ。
※チェックイン日当日に『伊勢海老とホタテの豪華海鮮焼き』をご注文の場合は2,480円（税込2,728円）となります。
 

海鮮は「造り」で！ という方はコチラ！

姿も味も海老の王様「伊勢海老」と
活け〆の「あわび」のお造り盛り合わせが付いたプランです。
プリプリの身を味わってください。
 

※『伊勢海老と活〆あわび刺し』は大人の方へ一皿ずつのご提供となります。
※お子様で『伊勢海老と活〆あわび刺し』をご希望の場合は追加2,980円（税込3,278円）にて承ります。別途お申し付けくださいませ。
※チェックイン日当日に『伊勢海老と活〆あわび刺し』をご注文の場合は3,480円（税込3,828円）となります。
 

『長崎県産和牛』のステーキ付きプラン！
ご夕食時に別注お料理としてご提供いたします。
大人気のプランでグルメ料理をご堪能ください。

※『ご当地ブランド牛ステーキ』は小学生以上の方へのご提供となります。
※幼児で『ご当地ブランド牛ステーキ』をご希望の場合は追加2,480円（税込2,728円）にて承ります。事前にお申し付けくださいませ。

湯快リゾートのご宿泊がとってもおトク！　
選んでハッピー！泊まってhappy！なプランです！！

1泊2食基本料金＋1,600円（税込1,760円）で、
ご当地ブランド牛ステーキ付！！

ご家族ご一緒にご利用いただいたり、
ご両親への旅行のプレゼントや自分へのご褒美に。
この機会にぜひ、ご利用ください。
 

■ハッピー特典

≪長崎県産和牛ステーキ≫付

※土曜日・休前日・年末年始・ＧＷ・お盆は除外となります。
※特典は大人（中学生以上）が対象となります。
※お1組様皆様同一特典となります。
※他のキャンペーン・割引サービス・優待券との併用は出来ません。
※1室大人2名様以上でのご利用となります。

日本一の広さを誇るテーマパーク「ハウステンボス」！

約152万平米の広大な敷地にはヨーロッパの街並みが再現され、
四季折々の花々が一年中咲き誇ります。

場内の様々な場所で1日中生の音楽とショーがあふれ、
歌劇団のレビューショーは連日立ち見が出るほどにぎわいます。

パーク内全体がゲーム空間になっており、
全部で44種類のアトラクションは大人も子供も楽しめます。

夜は広大な街がまるごと光きらめく街に一変！
イルミネーションが幻想空間へといざないます。

旬の花を見て、アトラクションに乗って、
イルミネーションを満喫して、
1日中めいっぱいお楽しみください。
 

■プラン特典
ハウステンボス1DAYパスポート付
入場＋約50のアトラクション施設利用が可能です。

※1DAYパスポート引換券をホテルチェックアウト時にお渡しいたします。
※ホテルチェックイン前にハウステンボスご利用の場合は、ハウステンボス窓口でチケットを立替購入しご入場ください。
ご利用後のチケット半券をホテルへお持ちいただけましたら立替分を差し引いて精算いたします。


■年齢区分について
WEB予約システムの都合上、「シニア（65歳以上）」「中高生」は通常大人料金での予約成立となります。
「シニア（65歳以上）」「中高生」の方がいらっしゃる場合は、予約フォームで人数をご記入ください。
当日ホテルフロントで年齢区分に合わせた料金に修正致します。

満3歳の方はハウステンボス入場無料ですが、ご宿泊料金は発生致します。
ご予約時は「幼児（3歳以上）」をお選び下さい。
当日ホテルフロントでパスポートなしの料金に修正致します。

※営業時間・イベントなどはハウステンボス公式HPでご確認ください。
ハウステンボスの公式HPはこちらです。

九十九島は、佐世保港の外側から北へ25kmにわたり島々が点在する海域で、島の密度は日本一。
数がたくさんあるので九十九という地名が付きましたが、実際の島の数は何と208です。

九十九島遊覧船はその島々の間を縫うようにクルージングします。

海の女王をイメージした白い船体の「パールクィーン」！

海賊帽をモチーフにした赤い船体の「みらい」！

優雅な潮風散歩をお楽しみ下さい。
 

■施設のご案内
施設名称：九十九島パールシーリゾート 遊覧船事務局
所在地：〒858-0922 長崎県佐世保市鹿子前町1008番地
電話番号：0956-28-1999
公式サイト：https://www.pearlsea.jp/cruising/
運行日：年中無休

※遊覧船乗り場への送迎はございません。
※船種（「パールクィーン」または「みらい」）は出航時刻により異なります。
※出港予定時刻・航路については公式サイトでご確認ください。

■予約時の年齢区分について
WEB予約システムの都合上、「中学生」「満3歳の幼児」はチケット年齢区分と異なる料金が表示されます。
「中学生」「満3歳の幼児」の方がいらっしゃる場合は、予約フォームで人数をご記入ください。当日ホテルフロントで年齢区分に合わせた料金に修正致します。

海きららは九十九島の海を再現した地域密着型の水族館です。

九十九島近海には約1,000種の魚たちが生息しています。
また、九十九島の複雑な地形は、多くの生物をはぐくんでいて、
魚以外の生き物の種類や数が多いことも確認されています。

海きららは、そんな九十九島の海にすむ生き物たちを展示する水族館。

「いのち育む海」「不思議の海」「太古の海」「恵みの海」「多様な海」の5つのテーマでキラキラとした九十九島の海のセカイをお楽しみください。
 

■施設のご案内
施設名称：西海国立公園 九十九島水族館海きらら
所在地：〒858-0922 長崎県佐世保市鹿子前町1008番地
電話番号：0956-28-4187
公式サイト：https://www.pearlsea.jp/umikirara/
休館日：年中無休
営業時間：≪3月～10月≫9時～18時
　　　　　（入館は17時30分まで）
　　　　　≪11月～2月≫9時～17時
　　　　　（入館は16時30分まで）

※海きららへの送迎はございません。
※海きららの駐車場料金については公式サイトでご確認ください。

■予約時の年齢区分について
WEB予約システムの都合上、「中学生」「満3歳の幼児」はチケット年齢区分と異なる料金が表示されます。
「中学生」「満3歳の幼児」の方がいらっしゃる場合は、予約フォームで人数をご記入ください。当日ホテルフロントで年齢区分に合わせた料金に修正致します。

九十九島を眼下に望む高台にある森きららは、九十九島の自然と癒しがテーマの動植物園。

四季折々の花木に包まれた園内で、いきいきとくらす動物たちの姿や愛らしい表情を見ることができます。

ライオン・チーターなど展示動物は66種228点、対馬にのみ生息するツシマヤマネコや対州馬などの珍しい動物も！

日本最大級の天井水槽には空を飛ぶように泳ぐペンギンの姿！

熱帯や亜熱帯に生育する植物が四季を通じて楽しめる観賞温室や、約3000平米の広大なバラ園も見ものです。

さまざまな動植物との出会いをお楽しみ下さい。
 

■施設のご案内
施設名称：西海国立公園 九十九島動植物園森きらら
所在地：〒857-1231 長崎県佐世保市船越町2172番地
電話番号：0956-28-0011
公式サイト：https://www.morikirara.jp/
休園日：年中無休
開園時間：9時～17時15分（入園は16時45分まで）
※動物の体調管理のため、16時30分より獣舎への収容を開始いたします。
（12～2月は16時00分より収容開始）

※施設への送迎はございません。

■予約時の年齢区分について
WEB予約システムの都合上、「中学生」「満3歳の幼児」はチケット年齢区分と異なる料金が表示されます。
「中学生」「満3歳の幼児」の方がいらっしゃる場合は、予約フォームで人数をご記入ください。当日ホテルフロントで年齢区分に合わせた料金に修正致します。

手軽に温泉旅行を楽しみたい！
遊びや観光にめいっぱい時間を使いたい！！

そんなお客様におススメの
レイトチェックイン、1泊朝食付きのプランです。

ホテル蘭風は
異国の風薫る、海と自然の天然リゾート！
ホテルの目の前にはビーチが広がります。

海を眺めながら入れる展望露天風呂のほか、
西九州最大級の露天風呂など、
くつろげる温泉でお出迎えいたします。

カラオケ・卓球など館内施設も充実！
リーズナブルに天然温泉をご満喫ください！！
 

手軽に温泉旅行を楽しみたい！
遊びや観光にめいっぱい時間を使いたい！！

そんなお客様におススメの
レイトチェックイン、素泊まり（食事なし）プランです。

ホテル蘭風は
異国の風薫る、海と自然の天然リゾート！
ホテルの目の前にはビーチが広がります。

海を眺めながら入れる展望露天風呂のほか、
西九州最大級の露天風呂など、
くつろげる温泉でお出迎えいたします。

カラオケ・卓球など館内施設も充実！
リーズナブルに天然温泉をご満喫ください！！